Манам Дориюшӣ ки оҳўрмзд

Бмн дод шоҳаншаҳии аҷрўи музд

Манам пӯри иштосби поки зод

Ки виштосб аз Кӯрушаши бади нажод

Манам шоҳи ин кишвари номдор

Шаҳи порсии шоҳ бо иқтидор

Маро ҳўрмзд бузургаст ёр

Намӯд ӯ марои шоҳ бо иқтидор

Гирифтеми малики ҷаҳони србср

Змоду злидии ҳам аз бохтар

зи Мисру трокиаҳу рӯми ваҳнад

зи Юнону Мақдӯния , равад санад

Сакоҳоу испортро сари басар

Гирифтам бФрмони он додгар

БФрмони ман туръае соз шуд

Ду дарё ба якдигар анбоз шуд

Бомрми ду дарё яке шуд дигар

Ки киштӣ ҷангӣ кунад зу гузар

Худо дод брмни чунин иқтидор

Далерону номовар номдор

Ҳамаи мардумӣ буд пайкори ман

Набад ҷузи нкўӣии ҳамаи кори ман

Накардам ҳамеи ғорат ва сӯхтан

Набад фикри ман ганҷ андӯхтан

Кушодами чунин кишвари номдор

Ки монад бадӯрони зи ман ёдгор

Бадаргоҳи худ мардуми ҳӯшёр

Сарафрозу номовар номдор

Гузидам ки номам нагардад хароб

Ки аз нокасон малик гардад хароб

Ман обод кардам ҳамеи кишварам

Зрў сим додам чу бар кишварам

зи ҷону зи дил дӯстдор мананд

Баҳри ҷанг ва ҳар кор ёр мананд

Ман имрӯз додам ҳамеи бори ом

Бигӯед ҳронкс дорад паём

Ҳронкс ки дилтанг бошад зи ман

Ҳаме фош гуяд дар ин анҷуман

Агар рафтаи бедоди ман бар касе

Бигӯед , кунам дод бар ӯ басӣ

Нахоҳам ки як тани зи эрониён

Буд гуруснаи бараҳна , нотавон

Замин гар надоранд ман худами даҳум

Ҳамеи гови ҷуфтӣ бар ӯ бар нуҳум

Бакореду обод кишвар кунед

Саросари замини сбзў ахзар кунед

Агар шаҳрбонӣ занад ҳарфи зӯр

Ҳамон гуҳ кунам зиндаи ӯрои бгўр

Барои ватани ман чунин ҷангу ҷӯш

Намудем ҷаҳон кардаам пари хурӯш

Мқои пеши сардорро бо сипоҳ

Чу маъмур кардем бо дастгоҳ

Бидодам бова лашкари бишмор

Ҳазор афсараши додмии номдор

зи симу зи зар ҳар чаҳ дар кор буд

Бидодам чаҳ ӯ марди ҳӯшёр буд

Чўдидм ки ӯ номдору далер

Бгоҳ набардаст чун нараҳ шер

зи ҷону зи дили дӯстдоради ватан

зи симу зи зар ӯ нагӯяд сухан

БФрмони ман қатл ва ғорат накард

Нигаҳ бар шаҳон бо ҳақорат накард

Ҳар ончӣ бигуфтам ҳамон кард ӯ

Ки ҳӯшёр буду ҷавонмард ӯ

Худо дод бар ман чунин паҳлавон

Хирадманду бедори равшани равон

Чу мрдўниаҳи он ҷавони далер

Ки гоҳ набардаст чун нараҳ шер

Ки пӯри сипаҳбад ар нек ахтараст

Ки бар ҷумлаи кишварам сарвар аст

Чу баҳр ватан ҳаст ӯ ҷони нисор

Бдомодӣ ман кунад ифтихор

Ҳам инак дигар гуфт ман шуд тамом

Бигуфтам шуморо ҳамин вассалом

Бигуфтанд якбораи хираду бузург

зи афродеи Эронӣу рӯму тарк

Шаҳаншоҳи бедори дили зиндаи бод

Ҳамеи номи некӯаши пояндаи бод

Ҳама бандагонем хусрави параст

Ки шаҳ дар замини соя эзад аст

Садоӣ ҳаёҳӯ бишуд бар фалак

Назора бар он ҷашн гашта малик

зи кӯси нақораи фалаки гашти кар

Ки фармуд он хусрави додгар

Ҳамон гуҳи ғуломони заррини камар

зи ширинӣу шарбатӣ аз шукр

Фаровон ниҳоданд дар боргоҳ

Ниҳодан бар мизи наздики шоҳ

Пас онгаҳ биёмад басии чанги зан

Ҳамон моҳрӯёни ширини сухан

Ҳамеи бад май арғавонии баҷоам

Басар мекашиданд ҷумлаи баном

Ҳамон мутрибони хондандии сурӯд

Бшоаҳу сипаҳдор будӣ дуруд

Чу зуҳр омаду гашт вақт наҳор

Сари номдорон дигар шуд хумор

Ғуломон бигуфтанд дар боргоҳ

Наҳораст ҳозири ҳамаи дастгоҳ

Шаҳаншоҳи брхўост бо афсарон

Сарону сипаҳбад ҳама шуд равон

Яке миз шоҳӣ биёростанд

Бшмъу бгл миз оростанд

БотроФшони соқии моҳрӯ

Ҳамаи хуби рхсорўи ҳам машки бӯ

Май арғавонӣ чу аз ҷоми зар

Ҳаме нӯш карданд вшди гарми сар

Чу хӯрданд ва аз мизи бархестанд

зи нави маҷлисӣ дигар оростанд

Ҳаме шод буданд то гашти шом

Бишуд маҷлиси ҷашн онгаҳ тамом

Сипаҳбади абои афсарони сипоҳ

Иҷозат гирифтан аз пеши шоҳ

Ба манзил биёмад чу сардори кул

Ҳам аз шодмонии шкФтӣ чу гул

Дигар рӯзи коззи хоб бедор шуд

БФкри арӯсӣ сардор шуд

Чунин гуфт аспаҳбуди номдор

Ки оред меъмору абзори кор

Муҳандис биёмад бигуфто дуруд

Ҷаноби сипаҳдори фармон чаҳ буд

Бифармуд қасрии нмоӣии бпо

Ки бисёр олӣ буд пари баҳо

Буд дар хури духтари шаҳриёр

Ки аз симу зар боядат кард кор

Банно кард кохии басони биҳишт

Варо ном карданд Урдӣбиҳишт

Бмср ва биравам ва баанд ва бичин

Бмстъмрот дигар ҳам чунин

Фиристод оварад бисёр чиз

Асосӣ ки бад дар хури шоҳ низ

Чу тазъин бишуд кохи Урдӣбиҳишт

Ту гуфтӣ ки дар олам омад биҳишт

Чу аз ҳар ҷиҳат корҳо шуд тамом

Ҳузур шаҳаншоҳ дод ӯ паём

Иҷозат агар бошад аз шаҳриёр

Асос арӯсӣ шавад бар қарор

Буд дар ҷаҳони муфтахари ин ғулом

Агар шаҳи пазиради ҳамеи ин паём

Шҳншаҳ бифармуд рӯз дигар

Ҷавоб паёмаш диҳад сари басар

Пас онгаҳ бифармуд бо як ғулом

Баради сӯии мҳроФрини ин паём

Ки имшаб бияёд бмшгўии ман

Ба байнами ман ӯро бигӯям сухан

Чу шаб шуд ма меҳрбон кард рӯй

Ба мшкўӣ шаҳ рафт он неки хуй

Чунон кард таъзим назд падар

Расонид онгаҳ сӯии пои сар

Падар чун назари сӯй духтар намӯд

Чу гули шодмони ғунчааш лаб гушӯд

Бифармуд биншин ту ҷони падар

Чигунааст ҳолат чаҳ дории хабар

Яке курсӣ буд наздики шоҳ

Иҷозат бифармуд бинишаст моҳ

Бдхтри басӣ меҳрбонӣ намӯд

з ҳарҷо биоварад гуфту шунӯд

Пас аз он бифармуд бо моҳрӯӣ

Бароят гузидам яке неки шӯй

Далеру ҷавони мард ва ҳам неки ном

Барозанда ва аз ҷаҳони шоди ком

Ки мрдўниаҳ ҳаст номи ҷавон

Хирадманду бедору равшани равон

Чу бишунид меҳри офарид аз падар

зи шарм падар шуд Рахши сурх тар

Ҳамон гуҳи чунон қалб ӯ метапид

Тпшҳои қалбӣ падар ме шунид

Биндохти срро бақадрӣ бзир

Ки омад сар ӯ бзири сарир

Падар чун чунон дид бар пой шуд

Рухи духтараши олам орой шуд

Чу мҳроФрин дид шаҳро бпо

Иҷозат гирифту баромади зҷо

Падар бар Рахш дид аз зери чашм

Ба бинад ки шодаст ё шуд бахшам

Бафаҳмед кови шод дил гашта аст

ТўгФтӣ ки инаши яке мужда аст

Шҳншаҳ бигуфто бирав духтарам

Ту бо дояи ?ути рӯи басӯии ҳарам

Канизон ва бо дояаш пушт дар

Бпои истодаи ҳамаи мунтазир

Чу меҳр офарин шуд мурраххаси зи шоҳ

Замин бӯса дод ва биёмад бароа

Дилии шоду хандони сиррии пурсарвар

Ҷамолаши мунаввари бадии ҳамчуи ҳўр

Чу рӯз дигар боз шуд боргоҳ

Шуд оростаи шоҳ бар шуд бгоҳ

Сипаҳдор омад абои афсарон

Ҳамаи номи дорону номи оварон

Чу шуд мавқе рафтан аз боргоҳ

Бирафтанд дастурону арқони шоҳ

Набад хизматаши ғайри сардори кул

Ки рӯйиши дурахшони бадии ҳамчуи гул

Шҳншаҳи арӯсӣ иҷозат бидод

Бифармуд як ҳафта бошед шод

Чу сардор аз шаҳ шунид ин сухан

Бишуд шодўи хандон чу гул дар чаман

Замин бӯса доду бпои истод

Бигуфто ки шоҳншҳои шоди бод

Мқопиш чун шуд зи даргоҳи шоҳ

Самандаши савор ва биёмад бароа

Саҳари гуҳ чу бар хост бонги хурӯс

Кноит зад ва гуфт омад арӯс

Арӯси фалаки гашти зарринаи пӯш

Фикандааст зарринаи мӯро бадуш

Намӯдааст равшани ҷаҳонро бнўр

Ту гўӣии бболости ҷашну сарвар

Сипаҳбад ба фармуд бо як ғулом

зи ман бар сари афсарон бар паём

Бигӯ зуди оянда дар назд ман

Барои арӯсӣ бигӯям сухан

Ҳамаи афсарон бо дилии шодмон

Бхдмти расиданд дар як замон

Дурудаш бигуфтанд ва гуфтанд шод

Дили ин сипаҳдори мо шоди бод

Бифармуд як ҳафта дар боргоҳ

Бихоҳйм созем ҷашнии бпо

Марои ин ҷашн дар кохи Урдӣбиҳишт

Муҳайё шавад ҳурӣ ояд биҳишт

Шуниданд чун афсарони ин сухан

Ҳамеи шоди гаштанду ширини даҳан

Навиштанд номаи баҳри кишварӣ

Баҳри номадорӣ ва ҳар меҳтарӣ

Аз он пас бипардохт дар кори шаҳр

Ки шаҳрӣ аз ин ҷашни ҷӯянди баҳр

Пас онгаҳ ҳамон лашгари бишмор

Ки ҳамроҳи худ барад дар ҷангу кор

Баҳамроҳ дар дашту дарёу кӯҳ

Шарики ғаму ранҷи бади он гуруҳ

Чу имрӯзи ман шодмонӣ кунам

Боишон яке меҳрбонӣ кунам

Бифармуд як ҳафтаи меҳмони ман

Ҳаме шод бошӣ дар анҷуман

Намӯдӣ пзироӣии шоҳвор

Ки мокўлу машрӯби бади бишмор

Чироғон бишуд кохи Урдӣбиҳишт

Ҳамаи малик Эрон бишуд ҷўни биҳишт

Ҷавоҳир фиристод баҳри арӯс

Саворони ббрднд бо буқу кӯс

Ҳамон модараш бо ҳамаи бонувон

Ҷавоҳир зада бар сару гесувон

Бузургон ва ҳам афсарони сипоҳ

Бирафтанд яксар сӯии кохи шоҳ

Сипаҳбад бигуфто пиёдаи низом

Басари найзаҳо шамъи равшани тамом

зи кохи шаҳаншоҳ то кохи мо

Кунад сафи ду равияи гирифтаи ливо

Бисозад хиёбони ҳам аз шамъу нур

Ки аз нур толеъ шавад рӯй ҳур

Ҳамеи фарши афканд дар шоҳи роҳ

зи дебо ки зон бугзарад духти шоҳ

Ҳамаи афсарон бо либоси салом

Камарбанди зари худ заррини тамом

зи барқи тилло ё ки аз нури шамъ

Ҳамеи хираи зин ҷашн шуд чашми ҷамъ

Яке асби тозии нажоди сифед

зи сар то дами асбро зар кашид

Ки шуд асби як порча аз тилло

Рикобу лагомаши ҳама аз тилло

Ҷнибти кашон буд яксад нафар

Ҳама асбҳо доштӣ крўи фар

Ҳама дар ҷлўхони кохи баҳор

Бадани мунтазир то бияёд нигор

Ки ногуҳ бар омад яке бонги кӯс

Хабар дод берун биёмад арӯс

Арӯс ки равшани бадӣ рӯй ӯ

Ҳамаи чашмҳо хира бар сӯй ӯ

Пасу пушти эшон ҳамаи бонувон

Чу дояи ҳаме буд шодии кунон

Биоварад менавии асби сифед

Рикобаш нигаҳ дошт он рӯи сифед

Пас онгоҳи гаштанди ҷумлаи савор

Хурӯшии баромади зи кохи баҳор

Садоӣ нақора бишуд бар фалак

Сар аз осмон карда беруни малик

Сипаҳбад биёмад самандаши савор

Ба паҳлавӣ ӯ навҷавони комкор

Пиёда шуд аз асби пеши арӯс

зи шавқу зшодӣ замин дод бӯс

Пиёда шудаи ҷумлаи афсарон

Намуданд таъзими ҷумлаи сарон

Иҷоза бифармуд пас духти шоҳ

Сипаҳбад пиёда наёяд бароа

Бирафтанд то кохи Урдӣбиҳишт

Чу ҳурӣ ки оранди андари биҳишт

Пас онгоҳ омад сари мӯбадон

Муғону бузургон ва ҳам бхрдон

Сар мӯбадон рафту дасти арӯс

Ба домод дод ва бигуфто бабўс

Пас онгаҳ яке хутбае шоҳвор

Бихонад ва намуданд пас зари нисор

Садои даф ва чанг шуд бар фалак

Бишуд шоду хандони ҷамеъи малик

Бихӯраданд шарбати ҳаме бо гулоб

Майу мазау мурғи бирёни кабоб

Пас онгаҳ чу нимӣ зшб бар гузашт

Гирифтанд ҳар як чароғии бадаст

Бирафтанд ва хилват намуданд гоҳ

Чаҳ рафтанд ҳар як сӯии хобгоҳ

Саодат буд то пас аз интизор

Шавад ёри дилдори андари канор