эй шоҳи ҷаҳонгири ҷаҳондори ҷаҳонҷӯй

Идасту лаби ёру лаби ҷому лаби ҷӯй

Аз дарду ғамони ҷону равон тӯрҳо ёфт

Ту занда ва андеша биёсоӣу равони ҷӯй

Дар шиддати ҳамеи бод баҳор ояд гуҳи гоҳ

Бар боди баҳории бустони бодаи хушбӯӣ

Гуҳи гӯии ҳамеи бозу гуҳии сайд ҳаме кун

эй теғи ту чавгону сари душмани ту гӯй

Шамшери ту чун рӯйу дил хасм бисӯзад

Гар хасм ту бошад бмсли зоҳн ва аз рӯй

Чандонат бақои боди бшоҳӣ ки ту хоҳӣ

Бадхоҳи ту аз бими ту бгдозд чун мӯӣ