Дили дарду балои ишқаш афзӯн хоҳад

دل درد و بلای عشقش افزون خواهد

ӯ дидаи дил ҳамеша дар хӯн хоҳад

او دیدهٔ دل همیشه در خون خواهد

Венаи турфа ки ин зи он « бҳл » май талабад

وین طرفه که این ز آن «بحل» می‌طلبد

Ва он дар паии онкии узр ӯ чун хоҳад

و آن در پی آنکه عذر او چون خواهد