эй барда ба чини зулф , тоби дили ман

ای برده به چین زلف، تاب دل من

Ваии кушта ба саҳари ғамза , хоби дили ман

وی کشته به سحر غمزه، خواب دل من

Дар хоб , мадаи раҳам ба хотир ки мабод

در خواب، مده رهم به خاطر که مباد

Бедори шӯии зи изтироби дили ман

بیدار شوی ز اضطراب دل من