Рӯят ки зи бодаи лола май равед аз ӯ

رویت که ز باده لاله می‌روید از او

Вази тоби шароб , жола май равед аз ӯ

وز تاب شراب، ژاله می‌روید از او

Дастӣ ки пиёлае зи даст ту гирифт

دستی که پیاله‌ای ز دست تو گرفت

Гар хок шавад , пиёла май равед аз ӯ

گر خاک شود، پیاله می‌روید از او