Неи қиссаи он шамъ чгл битавон гуфт

نی قصهٔ آن شمع چگل بتوان گفت

Неи ҳоли дили сӯхта дил битавон гуфт

نی حالِ دلِ سوخته‌دل بتوان گفت

Ғам дар дили танги ман аз онаст ки нест

غم در دلِ تنگِ من از آن است که نیست

Як дӯст ки бо ӯ ғам дил битавон гуфт

یک دوست که با او غمِ دل بتوان گفت