Дар сунбулаш овехтам аз рӯй ниёз

در سنبلش آویختم از روی نیاز

Гуфтам ман сўдоздаҳро кор бисоз

گفتم «من سودازده را کار بساز»

Гуфто ки лабам бигир ва зулфам бигзор

گفتا که «لبم بگیر و زلفم بگذار»

Дар айши хуши овез , на дар умри дароз

در عیش خوش‌ آویز، نه در عمر دراز