Чашми ту ки саҳар Бобуласт устодаш
چشم تو که سِحرِ بابِل است استادش
ё раб ки фусунҳо брўод аз ёдаш
یا رب که فسونها برواد از یادش
Он гӯш ки ҳалқа кард дар гӯши ҷамол
آن گوش که حلقه کرد در گوش جمال
Овеза дар зи назми ҳофизи бодаш
آویزهٔ دُرّ ز نظم حافظ بادش