Қисми ту раёсат аз раёсат
قسم تو ریاست از ریاسَت
Исмӣаст шарифу маънӣии дун
اسمیت شریف و معنیی دون
Саққо будӣ чу . . . Аз аввал
سقا بودی چو کیر از اول
Чун . . . Раиси гаштӣ акнӯн
چون خایه رئیس گشتی اکنون
Чун . . . Наҳй кулоҳи атлас
چون کیر نهی کلاه اطلس
Чун . . . Пӯшии қабои аксўн
چون کس پوشی قبای اکسون
Хӯнат ба гулӯи расоад чун . . .
خونت به گلو رساد چون کس
Рӯят ба қафои кушод чун . . .
رویت به قفا گشاد چون کون