Ин аҳли қубӯри хоки гаштанду ғубор

این اهل قبور خاک گشتند و غبار

Ҳар зарраи з ҳар зарра гирифтанд канор

هر ذره ز هر ذره گرفتند کنار

Оҳи ин чаҳ шаробаст ки то рӯзи шумор

آه این چه شراب است که تا روز شمار

Бихўд шуда ва бе хабаранд аз ҳамаи кор

بیخود شده و بی‌خبرند از همه کار