Аз ҷурми гули сиёҳ , то авҷи Зуҳал
از جرم گِلِ سیاه، تا اوج زحل
Кардам ҳамаи мушкилоти куллиро ҳал
کردم همه مشکلاتِ کلی را حل
Бикшодам бандҳои мушкил ба ҳиял
بگشادم بندهای مشکل به حِیَل
Ҳар банд кушода шуд ба ҷузи банди аҷал
هر بند گشاده شد بجز بند اَجل