Аз кӯзагарӣ кӯзаи харидами борӣ

از کوزه‌گری کوزه خریدم باری

Он кӯза сухан гуфт з ҳар асрорӣ

آن کوزه سخن گفت ز هر اسراری

Шоҳӣ будам ки ҷоми зарринам буд

شاهی بودم که جام زرینم بود

Акнӯн шудаам кӯза ҳар хуморӣ

اکنون شده‌ام کوزه هر خماری