Чун булбули масти роҳ дар бустон ёфт
چون بلبل مست راه در بستان یافت
Рӯй гулу ҷоми бодаро хандон ёфт
روی گل و جام باده را خندان یافت
Омад ба забони ҳол дар гӯшам гуфт
آمد به زبان حال در گوشم گفت
Дарёб ки умри рафтаро натавон ёфт
«دریاب که عمر رفته را نتوان یافت»