Гар шохи бақои зи бехи бахтати рустаи сет
گر شاخِ بقا ز بیخِ بختت رُسْتهست
Вар бар тани ту , умр , либосӣ чуст аст
ور بر تنِ تو، عُمْر، لباسی چُسْت است
Дар хаймаи тан ки соябонии сети ту ро
در خیمهٔ تن که سایبانیست تو را
Ҳон такя макун ки чормихш суст аст
هان تکیه مکن که چارمیخش سُسْت است