эй рӯй маи ту шоди хандон

ای روی مه تو شاد خندان

Он рӯй ҳамеша боди хандон

آن روی همیشه باد خندان

Он моҳи зи ҳеҷ кас назода сет

آن ماه ز هیچ کس نزاده‌ست

Вар зонк бзоди зоди хандон

ور زانک بزاد زاد خندان

эй Юсуф Юсуфон нишастӣ

ای یوسف یوسفان نشستی

Дар маснади адл ва дод хандон

در مسند عدل و داد خندان

Он дар ки ҳамеша баста будӣ

آن در که همیشه بسته بودی

Во шуд зи ту бо кушоди хандон

وا شد ز تو با گشاد خندان

эй оби ҳаёт чун раседӣ

ای آب حیات چون رسیدی

Шуд оташу хоку боди хандон

شد آتش و خاک و باد خندان

Хониш
ғзл шморҳ 1923 — зҳро бҳмнӣ
ғзл шморҳ 1923 — ъндлӣб