ё сағири алсн ё рутаби албдн

یا صغیر السن یا رطب البدن

ё қариби алъҳди ман шурби аллбн

یا قریب العهد من شرب اللبن

Ҳошимии алўҷаҳи туркии алқФо

هاشمی الوجه ترکی القفا

Дайламии алшъри рӯмии алзқн

دیلمی الشعر رومی الذقن

Рӯҳаи рӯҳӣу рӯҳии рӯҳа

روحه روحی و روحی روحه

Ман рои рӯҳин ъошои фии бадан

من رآی روحین عاشا فی بدن

Сҳ ъанд анноси ании ошиқ

صح عند الناس انی عاشق

Ғайри ани лами иърФўои ишқӣ ба ман

غیر ان لم یعرفوا عشقی به من

Ақтъўои шмлӣу ани шӣтми слўо

اقطعوا شملی و ان شئتم صلوا

Кули шийъи мнкми ъндии ҳасан

کل شیء منکم عندی حسن

Зоби ммои фии матоъии ватанӣ

ذاب مما فی متاعی وطنی

Ва матоъии боди ммои фии ватан

و متاعی باد مما فی وطن