Бар дил чу шукуфтаи гашти асрори ғамаш

بر دل چو شکفته گشت اسرار غمش

Надаҳум ба гули ҳамаи ҷаҳони хори ғамаш

ندهم به گل همه جهان خار غمش

Боист сӯии ҷаҳон фонӣ гирдем

بایست سوی جهان فانی گردیم

Зини пас рухи зарди моу девори ғамаш

زین پس رخ زرد ما و دیوار غمش