То дар назанӣ баҳр чаҳ дории оташ

تا در نزنی بهر چه داری آتش

Ҳаргиз нашавад ҳақиқати вақти ту хуш

هرگز نشود حقیقت وقت تو خوش

Айёронро з оташ омад мФрш

عیاران را ز آتش آمد مفرش

Айёр нае зи ошиқони пои даракаш

عیار نه‌ای ز عاشقان پا درکش

Хониш
рбоъӣ шморҳ 1029 — фотмҳ зндӣ