Гар май хоҳии бақоу пирӯзи мхсб
گر میخواهی بقا و پیروز مخسب
Аз оташи ишқ дӯст месӯз мхсб
از آتش عشق دوست میسوز مخسب
Сад шаб хуфтӣу ҳосил он дидӣ
صد شب خفتی و حاصل آن دیدی
Аз баҳри худои имшаб то рӯзи мхсб
از بهر خدا امشب تا روز مخسب
Хониш
Гар май хоҳии бақоу пирӯзи мхсб
گر میخواهی بقا و پیروز مخسب
Аз оташи ишқ дӯст месӯз мхсб
از آتش عشق دوست میسوز مخسب
Сад шаб хуфтӣу ҳосил он дидӣ
صد شب خفتی و حاصل آن دیدی
Аз баҳри худои имшаб то рӯзи мхсб
از بهر خدا امشب تا روز مخسب