Аз дард ҳамеша ман даво май байнам

از درد همیشه من دوا می‌بینم

Дар қаҳру ҷафои лутфу вафо май байнам

در قهر و جفا لطف و وفا می‌بینم

Дар саҳни замин ба зер на тоқи фалак

در صحن زمین به زیر نه طاق فلک

Бар ҳарчӣ назар кунам туро май байнам

بر هرچه نظر کنم ترا می‌بینم