Ман дӯши фироқро ҷафо мегуфтам

من دوش فراق را جفا میگفتم

Бо даҳри фироқ пеш ме ошуфтам

با دهر فراق پیش می‌آشفتم

Худро дидам ки бо хаёлати ҷуфтам

خود را دیدم که با خیالت جفتم

Бо ҷуфти хаёл ту бирафтам хуфтам

با جفت خیال تو برفتم خفتم