Ҳам мастам ва ҳам бодаи мисатони туам

هم مستم و هم بادهٔ مستان توام

Ҳам офати ҷони зердастони туам

هم آفتِ جانِ زیردستان توام

Чун нест шудам кунун з ҳастон туам

چون نیست شدم کنون ز هستان توام

Гуфтӣ ки аласт , аз аласти он туам

گفتی که الست، از الست آنِ توام