Онкас ки умеди ёрӣ ғам дода аст
آنکس که امید یاری غم داده است
Ҳон то нахурӣ ки ӯ туро дам дода аст
هان تا نخوری که او ترا دم داده است
Дар рӯзи хушии ҳамаи ҷаҳон ёр тавонад
در روز خوشی همه جهان یار تواند
Ёри шаби ғами нишон касе кам дода аст
یار شب غم نشان کسی کم داده است
Хониш