Ҷонҳости ҳамаи ҷонваронро ҷузи ҷон

جانهاست همه جانوران را جز جان

Нонҳости ҳамаи нони талабонро ҷузи нон

نانهاست همه نان طلبان را جز نان

Ҳар чизи хушӣ ки дар ҷаҳон фарз кунӣ

هر چیز خوشی که در جهان فرض کنی

Онро бадал ва иваз баравад ҷузи ҷонон

آن را بدل و عوض برود جز جانان