Дай аз ту чунон бидам ки гул дар бустон
دی از تو چنان بدم که گل در بستان
Имрӯзи чунонам ва чунонтар зи чунон
امروز چنانم و چنانتر ز چنان
Ман чун назанам даст ки побанди манӣ
من چون نزنم دست که پابند منی
Чун пои нкўбм ки тўӣии дасти занон
چون پای نکوبم که توئی دست زنان