Глбоғ ниҳонасту дарахтони пинҳон

گلباغ نهانست و درختان پنهان

Сад соли намояд ӯ ва ӯ худ яксон

صد سال نماید او و او خود یکسان

Баҳрӣаст муҳӣт ва беҳад ва бе поён

بحریست محیط و بی‌حد و بی‌پایان

Сад мавҷи зи мавҷ ӯ даруни сад ҷон

صد موج ز موج او درون صد جان