эй дилгар азин ҳадиси огоҳии ту

ای دل گر ازین حدیث آگاهی تو

Зини тафриқаи хеш чаҳ мехоҳӣ ту

زین تفرقهٔ خویش چه میخواهی تو

Як лаҳза ки аз ҳузури ғоиби Монӣ

یک لحظه که از حضور غایب مانی

Он лаҳзаи бдонкаҳи мушрики роҳии ту

آن لحظه بدانکه مشرک راهی تو