Дар чарх нагунҷад онкӣ шуд лоғари ту
در چرخ نگنجد آنکه شد لاغر تو
Ҷони чокари он касе ки шуд чокари ту
جان چاکر آن کسی که شد چاکر تو
Ангушт газон даромадам аз дар ту
انگشت گزان درآمدم از در تو
Ангушти занон бурун шудам аз бар ту
انگشت زنان برون شدم از بر تو