эй пари зи ҷафо чанд аз ин таррорӣ

ای پر ز جفا چند از این طراری

Пинҳон чаҳ кунӣ ончӣ ба ботини дорӣ

پنهان چه کنی آنچه به باطن داری

Гар сари зи хати вафоӣ ман бурдорӣ

گر سر ز خط وفای من برداری

Воқифи ним аз замири дили пиндорӣ

واقف نیم از ضمیر دل پنداری