ӯ пок шудаасту хом ар дар ҳарам аст
او پاک شده است و خام ار در حرم است
Дар кӣса бидон равад ки нақд дирам аст
در کیسه بدان رود که نقد درم است
Қуллоб нишоед ки шавад бо ӯ ёр
قلاب نشاید که شود با او یار
Аз зид биҷаҳад яке агар муҳтарам аст
از ضد بجهد یکی اگر محترم است
Хониш