Ҳайфаст ки пеши кари зании тнбўрӣ

حیف است که پیش کر زنی طنبوری

ё Юсуф ҳамхона кунӣ бо кӯрӣ

یا یوسف همخانه کنی با کوری

ё қанд наҳй дар ду лаби ранҷурӣ

یا قند نهی در دو لب رنجوری

ё ҷуфт шавад мхнсӣ бо ҳурӣ

یا جفت شود مخنثی با حوری