Гар хори бад-ӣни дида чун ҷӯии занӣ

گر خار بدین دیدهٔ چون جوی زنی

Вари тири ҷафо бар дил чун мӯии занӣ

ور تیر جفا بر دل چون موی زنی

Ман дасти зи домани ту кӯтаҳ накунам

من دست ز دامن تو کوته نکنم

Гар ҳамчуи дафами ҳазор бар рӯй занӣ

گر همچو دفم هزار بر روی زنی