Гуфтам ки чунӣ мҳо хушии маҳзунӣ

گفتم چونی مها خوشی محزونی

Гуфтои маро касе напурсад чунӣ

گفتا مه را کسی نپرسد چونی

Чун бошад талъати маи гардунӣ

چون باشد طلعت مه گردونی

Тобону латифу хӯбӣу мавзунӣ

تابان و لطیف و خوبی و موزونی