эй соқии ҷони мутриби моро чаҳ шуда аст

ای ساقی جان مطرب ما را چه شده است

Чун меназанад раҳеи раҳ ӯ ки зада аст

چون می‌نزند رهی ره او که زده است

ӯ медонад ки ишқро нек ва бад аст

او میداند که عشق را نیک و بد است

Неку бади ишқро зи мутриб мадад аст

نیک و بد عشق را ز مطرب مدد است