Поӣӣ ки ҳаме рафт ба шабистони сари маст

پائی که همی رفت به سروستان مست

Дастӣ ки ҳамеи чиди зи гули дастаи бадаст

دستی که همی چید ز گل دسته بدست

Аз банду кушоди даҳани доми аҷал

از بند و گشاد دهن دام اجل

Он дасти бурӣдаи гашт ва он пои шикаст

آن دست بریده گشت و آن پای شکست