То дар дили ман сӯрати он рашк парӣаст

تا در دل من صورت آن رشک پریست

Дилшод чу ман дар ҳама олам кист

دلشاد چو من در همهٔ عالم کیست

Валлоҳ ки ба ҷуз шод намедонам зист

والله که به جز شاد نمی‌دانم زیست

Ғам май шинавам вале намедонам чист

غم می‌شنوم ولی نمی‌دانم چیست