Он кас ки туро нақш кунад ӯ танҳо

آن کس که ترا نقش کند او تنها

Танҳо нгзордти миёни савдо

تنها نگذاردت میان سودا

Дар хонаи тасвири ту яъне дили ту

در خانه تصویر تو یعنی دل تو

Бар рӯйанд ду сад ҳарифи зебо

بر رویاند دو صد حریف زیبا