Дар ишқ ки ҷуз май бақо хӯрдан нест

در عشق که جز می بقا خوردن نیست

Ҷузи ҷон додани далел ҷонбрдн нест

جز جان دادن دلیل جان بردن نیست

Гуфтам ки туро шиносам онгаҳ меРом

گفتم که ترا شناسم آنگه میرم

Гуфто ки шносои маро мурдан нест

گفتا که شناسای مرا مردن نیست

Хониш
рбоъӣ шморҳ 310 — бҳноз шквҳӣ