Дилдорам гуфт кони фалони зинда з чист ?

دلدارم گفت کان فلان زنده ز چیست؟

Ҷонаш чу манам аҷаб ки беҷон чун зист ?

جانش چو منم عجب که بی‌جان چون زیست؟

Гирён гаштам гуфт ки аинтрФаҳ тар аст

گریان گشتم گفت که اینطرفه‌تر است

Бе ман ки ду дида ваем чун бигирист ?

بی‌من که دو دیدهٔ ویَم چون بگریست؟