Гуфтам ки биё бичишам ман дрнгрист

گفتم که بیا بچشم من درنگریست

Ман низ ба ҳол гуфтамаш кин дғлист

من نیز به حال گفتمش کاین دغلیست

Гуфто ки чаҳ мирмӣ ва инат бо кист

گفتا که چه میرمی و اینت با کیست

Ту мурдаи инӣ ҳамаи номӯс ту чист

تو مردهٔ اینی همه ناموس تو چیست