Майдон ки дар даруни ту мисоли ғорист

میدان که درون تو مثال غاریست

Вондри пас онғор аҷаб бозорӣаст

واندر پس آنغار عجب بازاریست

Ҳаркас ёрӣ гирифт ва корӣ багазед

هرکس یاری گرفت و کاری بگزید

Ин ёри нҳонист аҷаб ёрӣаст

این یار نهانیست عجایب یاریست