Ногуҳи з дирам даромад он дилбари маст

ناگه ز درم درآمد آن دلبر مست

Ҷом май лаъл нӯш карда бинишаст

جام می لعل نوش کرده بنشست

Аз дидан ва аз гирифтани зулф чу шаст

از دیدن و از گرفتن زلف چو شست

Рӯем ҳамаи чашми гашту чашмами ҳамаи даст

رویم همه چشم گشت و چشمم همه دست