Имшаб чаҳ латиф ва бо наво ме гардад

امشب چه لطیف و با نوا میگذرد

Лутфӣ дорад ки кас бидон паии набард

لطفی دارد که کس بدان پی نبرد

Андари гулу сунбулӣ ки арвоҳ чарад

اندر گل و سنبلی که ارواح چرد

Хира шудаи хоб ва рӯбарӯ менигарад

خیره شده خواب و روبرو مینگرد