Бар хок назар кунад чу бар мо гузарад

بر خاک نظر کند چو بر ما گذرد

То чеҳраи мо ба хоки раҳи рашки барад

تا چهرهٔ ما به خاک ره رشک برد

Ба зон набӯд ки пеш ӯ хок шавем

به زان نبود که پیش او خاک شویم

То бӯ ки бад-ӣни тариқ дар мо нигарад

تا بو که بدین طریق در ما نگرد