Бисёр туро хастаи равон бояд шуд

بسیار تو را خسته‌روان باید شد

Ва ангушти намо ӣ ин ва он бояд шуд

و انگشت‌نما‌ی این و آن باید شد

Гар одамӣ ӣӣ бисоз бо одамиён

گر آدمی‌یی بساز با آدمیان

Вари худ мулкӣ , бар осмон бояд шуд

ور خود مَلَکی‌، بر آسمان باید شد