Бедори шӯ эй дил ки ҷаҳон ме гузарад

بیدار شو ای دل که جهان می‌گذرد

Венаи мояи умр ройгон ме гузарад

وین مایهٔ عمر، رایگان می‌گذرد

Дар манзили тани мхсбу ғофили манишин

در منزل تن مَخُسب و غافل منشین

Каз манзили умр корвон ме гузарад

کز منزلِ عمر، کاروان می‌گذرد