Ҷон кист ки ӯ бидида кор ту кунад

جان کیست که او بدیده کار تو کند

ё дидау дил ки ӯ шикор ту кунад

یا دیده و دل که او شکار تو کند

Гар аз сари гӯр ман барояд хорӣ

گر از سر گور من برآید خاری

Он хор ба ишқи хори хор ту кунад

آن خار به عشق خار خار تو کند