Даии боғи зи ваии шукр саломат мекард

دی باغ ز وی شکر سلامت میکرد

Бар рӯй шукуфаҳо аломат мекард

بر روی شکوفه‌ها علامت میکرد

Он сарви чамани даъвӣ қомат мекард

آن سرو چمن دعوی قامت میکرد

Гули хандаи занон бар ӯ қиёмат мекард

گل خنده‌زنان بر او قیامت میکرد