Ишқи ту хушӣ чу қасд хўнриз кунад

عشق خوش تو چو قصد خونریز کند

Ҷон аз қафаси қолаби ман хез кунад

جان از قفس قالب من خیز کند

Кофар бошад ки бо лаб чун шукрат

کافر باشد که با لب چون شکرت

Имкон гунаҳ ёбад ва парҳез кед

امکان گنه یابد و پرهیز کند