Гуяд чунӣ хушӣ ва дар ханда шавад

گوید چونی خوشی و در خنده شود

Чун бошад мурдае ки ӯ зинда шавад

چون باشد مردهٔ ای که او زنده شود

Имрӯз пароканда нахоҳам гуфтан

امروز پراکنده نخواهم گفتن

Ҳарчанд ки роҳ ӯ пароканда шавад

هرچند که راه او پراکنده شود